Prevod od "její ruce" do Srpski


Kako koristiti "její ruce" u rečenicama:

Když Mary konečně vykopali, její ruce byly tak... zkrvavené, že si toho nejprve nevšimli.
Kada su je konaèno izvukli gore, njene ruke su bile...... krvave, promaklo im je to u poèetku.
Tvůj život je v její... ruce.
Tvoj život je u njenim... Šaci.
Jak si teď získáte její ruce? Na tomhle místě?
Kako misliš sada da je pridobiješ na ovom mestu?
Její ruce ji rozehrály jako dvě kytary.
Ovaj obièan instrument zvuèao je kao dve gitare.
Nikdy neuvidí ten jednoduchý div, jakým je list v její ruce, protože tu nebudou žádné stromy.
Nikada neæe moæi da vidi jednostavnu stvar lista u ruci, jer više neæe biti drveæa.
Myslím, že jsem se soustředil víc na její ruce na mých než na schránku... přes ulici.
"Био сам више концентрисан на њене руке преко мојих него на сандуче преко пута..."
Řekl jsi, že se dotkla tvé duše, tak se chci ujistit, že její ruce jsou čisté.
rekao si da te dirnula u dušu, pa hoæu da se uvjerim da su joj ruke ciste.
A její ruce...její otisky tam jsou na vršku každé vitríny.
A tek ruke... Ostavila je otiske na svim pultovima.
Jen dobře vybírej pozice, aby si viděI, co dělají její ruce.
Samo izaberi pozu u kojoj joj vidiš ruke.
Její ruce dostávají nekontrolovatelnou křeč s lehkými trhnutím.
Ruka se grèi, nekontrolisano uz spoljašnje uvrtanje.
Střelný prach na její ruce, nic na manželovi, trajektorie ve vysokém úhlu, žádné drogy v těle.
Barut na njenim rukama, ništa o njenom mužu, visok ugao putanje metka, bez droga na toksikološkom nalazu.
Bože, je to pořád těžší a těžší - držet její ruce dál od břicha.
Sve je teže i teže održavati je na distanci.
Netuším, ale její puls byl zrychlený, a její ruce byly zpocené.
Ne znam, ali puls joj je povišen i ruke joj se znoje.
Ale Diana, její ruce, její oči, způsob, jakým chodila-- Taky byla moje.
Ali Diana, njene ruke, oèi, naèin na koji hoda-- i ona je bila moja, isto.
Někdo si myslí, že už je Jennifer Connelly stará a že její ruce vypadají jako dva pytle s hady.
Neki misle da je Dženifer Koneli sada matora, i da joj šake izgledaju kao dve kese zmija.
Adresa vaší přítelkyně zůstala v její ruce i potom, co ji zabili.
Adresa tvoje prijateljice joj je naðena u rukama.
Napadlo mě to, když jsem zahlédl škrábance na její ruce, ale je to příliš chytré na jejího bratra.
Pomislio sam na to kad sam vidio ogrebotine na ruci, ali previše su sluèajne i previše pametno da bi bio brat.
Její ruce jsou jako malé sbíječky.
Ruke su joj kao male pneumatske bušilice.
Její ruce vypadaj hrozně od chvíle, co začala hrát na banjo.
Od kad je uzela bendžo ruke su joj grozne.
Jo, ale její ruce jsem neviděla.
Da, ali nisam joj vidjela ruke.
Viděl jsi tu červenou na její ruce?
Vidio si tu boju na njenim rukama?
A jak byly studené její ruce a o jejích lécích.
И како су јој биле хладне руке, и о лијековима.
Jo, její ruce jsou jako obraz Johna Singera Sargenta.
Da, ruke su joj kao na slikama Dž. S. Sardžernta.
Pak jsem v její ruce uviděla mobil a ohlásila jsem to.
Onda sam vidjela mobitel u ruci i nazvala sam postaju.
A jak se bude cítit, když jí odebereš to zařízení a její ruce se zase začnou třást?
I kako æe se oseæati kad joj uklonite aparat i ruke krenu ponovo da joj se tresu?
Ale tenhle škrábanec na její ruce je od stejné jehly jako té kterou jí bodly.
Ali ogrebotina na ruci je od igle iste velièine kao i ubod.
A její ruce mě něžně chrání před osudem, který mě čeká.
А њена рука ме нежно штити од судбине за коју знам да ће доћи.
Stopy po vpichu na její ruce naznačují, že měla výživu přes kapačku.
Tragovi igle na ruci daju naslutiti da je hranjena intravenozno.
A její ruce se stanou jejich rukama.
I njene ruke æe postati njihove ruke.
Když jste lhal své ženě a její ruce přejížděly po jizvách na vašich zádech...
Kada legneš pored žene, a njene ruke krenu po ožiljcima na leðima...
Moc, krása, styl, inteligence... A ty její ruce!
Moæ, lepota, stil, inteligencija, a one ruke...
No, bylo to v její ruce, a bylo tomu jen 18 let.
Preciznije, stvar je bila u njenim rukama i ima samo 18 godina!
Říkal, že jsou její ruce čisté.
On kaže da su joj ruke èiste.
Tak, dívej se na její ruce, a dívej se, jestli mu něco nenasypala do drinku.
Gledajte u njene ruke, da vidimo hoæe li mu nešto ubaciti u piæe.
Sledovala jsem její ruce, když koupala starého muže.
Posmatrala sam joj ruke dok je kupala jednog starca.
Její ruce připomínají váhy a je mytologickým odkazem na rovnováhu mezi zemí a vesmírem.
Njene ruke su kao vage, a ona predstavlja mitološku odrednicu za ravnotežu između Zemlje i kosmosa.
0.64725303649902s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?